国际贸易合同价格条款核心要点阐释
在国际货物买卖合同中,价格条款是关键部分,涵盖单价和金额等重要项目。
一、单价的构成与注意事项
组成部分明确清晰
单价包含计量单位、单位价格金额、计价货币和价格术语等内容,有时还涉及作价办法。例如 “每吨 1000 美元,CIF 伦敦” 这一单价示例中,各要素明确。在表达单价时,各组成部分需具体准确,且中、外文书写顺序不可随意颠倒。同时,要注意表述的规范性和专业性,确保各方能准确理解价格内涵。
计量单位一致
单价中的计量单位应与数量条款所用单位一致。像石油交易,不能在数量用 “桶” 为单位,在价格处却用 “吨”;或者某种按重量计量的货物,数量用 “吨”,价格却用不同类型的 “吨” 表示,这会引发混乱和矛盾,影响合同的准确性和可执行性。
计价货币准确
不同货币名称相同但币值有别,如 “元” 有美元、港元、日元、人民币等多种。单价和金额或总金额中计价货币必须一致,否则会造成价格混乱。准确使用计价货币名称,避免因货币问题产生歧义或纠纷。
价格术语恰当选择
国际贸易常用价格术语确定商品价格构成、买卖双方风险划分、费用负担及手续责任,还能确定合同性质。选择价格术语时要适当,且合同其他条款要与之相适配。例如采用 FOB 术语时,合同中不能出现与 FOB 性质相悖的措辞,否则会改变合同性质,引发风险和纠纷。
二、金额或总金额的确定
合同金额是单价与数量的乘积。若有多种单价,则会产生多个金额,其总和为合同总金额。在填写金额或总金额时必须严谨细致、计算精准。因为一旦出错,可能引发不必要的纠纷,影响交易顺利进行。除用阿拉伯数字填写金额外,还需用文字大写表示,增强金额的准确性和权威性,保障合同双方权益,确保价格条款清晰、准确、合理,为国际贸易交易的顺利开展奠定坚实基础。
(文章内容属作者个人观点,不代表CoGoLinks结行国际赞同其观点和立场。本文经作者授权转载,转载需经原作者授权同意)